Havaintoja Verohallinnon kielityöstä: romaani viikossa ja perustajaurakointiliiketoimintaa metsävähennysmetsässä

Verohallinnossa työskentelee yli 20 kielen ammattilaista: kielenhuoltajia ja kääntäjiä. He pyörittelevät työkseen kielen arvoituksia: yhdyssanoja kuten otsikon ”perustajaurakointiliiketoiminta” tai ”metsävähennysmetsä”, monimerkityksellisiä ilmaisuja kuten ”riippumaton ostaja” sekä oikeinkirjoitusongelmia… Read more ”Havaintoja Verohallinnon kielityöstä: romaani viikossa ja perustajaurakointiliiketoimintaa metsävähennysmetsässä”

Vuosikertomus – kallista pöytälaatikkorunoutta vai arvomme ja arvojemme sanansaattaja?

Vuosikertomus on osa viestintäkokonaisuuttamme. Viime syksynä herättelin keskustelua, mikä merkitys vuosikertomuksella on brändillemme. Kyseenalaistimme rohkeasti julkaisun merkityksen suhteessa virallisiin tulosohjausasiakirjoihin ja pohdimme, pystyykö vuosikertomus nykyisessä nopeatempoisessa viestintämaailmassa… Read more ”Vuosikertomus – kallista pöytälaatikkorunoutta vai arvomme ja arvojemme sanansaattaja?”